A number of you have voted in the poll with the gray background in the right margin of this blog. Each sentence in that poll comes from a verse in the ESV (in some cases the wording was shortened a little to fit the poll format better). I wanted to test to see how visitors to this blog would respond to the English quality of each of the sentences. Nearly 300 votes have been cast so far and the results are very interesting. Clearly, most people regard some of the sentences in the poll as of better quality English than others. I would like to get a good number more votes in the poll and then I will comment on the poll results, including for individual sentences.
Thank you to everyone who has voted in that poll so far. If you haven't voted yet, please do so. And if you know of others who are interested in English quality in Bible versions, please tell them about the poll so they can vote also.
Category: Bible translation