checking ISV English
A few days ago I put a new poll in the right margin of this blog. It has a black background. I designed the poll to assist me as I interact with the ISV team about some English grammar issues. So, even though the poll looks like it has nothing to do with Bible translation, it actually is quite relevant to some questions about the kind of English found in Bible versions, especially the ISV. So, if you haven't seen the poll yet or saw it but didn't vote yet, please do vote. It shouldn't take too much of your time. There are no right or wrong answers. Just respond according to how the different test sentences sound to you. There is even a new feature in this poll, where you can add comments if you wish.